Плита закрытого колумбария Ваганьковского кладбища (секция 27), за которой находится урна с прахом В.А.Приходько. Фото 26.02.2011


ПРИХОДЬКО Владимир Александрович (1935 – 2001)

Род. в Одессе, умер в М.

Писатель, журналист. Отец – А.С.Лейн, реж. на Одесск. кинофабрике, с 1939 – гл. реж. Львовск. оперн. т-ра – погиб на фронте в гг. Великой Отеч. войны. Мать – Н.Н.Приходько – актриса. После эвакуации в Курган семья вернулась на Украину. Окончил Львовск. ун-т (1958). Корр. радио, телеоператор, чтец в местн. филармонии. В 1960–61 переписывался с писателем В.Т.Шаламовым, установил постоян. связи со столичн. поэтами А.П.Межировым, Е.М.Винокуровым, М.Д.Львовым. Переехав в М., энергично развивал контакты с книгоиздателями и редакциями СМИ. Отдельн. сборниками выходят очерки молодого писателя, перв. кн. стихов «Прогулки под дождем» (М., 1965) и худож. переводы. Возникший интерес к дет. лит-ре реализовался им в ж-ле «Вожатый», а затем и в «Колобке» – приложении к литературно-муз. ж-лу «Кругозор». Вынужденный покинуть эту штатн. работу в союзн. радиокомитете из-за надуман. обвинений идеол. характера, П. сосредоточивается на подготовке переложений для детей произв. укр. фольклора («Журавочка», 1967; «Ходит кот по горе», 1968). В то же время приступил к переводам с польск. яз. стихов Ю.Тувима, Я.Бжехва, Ч.Янчарского и др. Книги П. охотно печатало изд-во «Детская литература» [«Не забудь про воробья», 1976; «Под солнцем пляшет девочка», 1981; «Лубяная колыбель», 1985; «Вот когда я взрослым стану», 1986 (1-я пр. на Всес. конкурсе на лучшую дет. кн., 1989) и др.]. Критика отмечала, что рассказы и переводы П. выделяются теплым отношением автора к героям и в то же время познавательностью. Доступные для юного читателя, выразительно выписан. им ст. о Г.Р.Державине, Е.А.Баратынском, Н.А.Некрасове, К.К.Случевском предваряли ряд популярн. сборников произв. этих литераторов-реалистов XIX в. Критич. работы П. отличало стремление прояснить, каковы характер и специфика дет. лирики и дет. комич. эпоса. Он с интересом изучал с этих позиций произв. Б.В.Заходера, И.П.Токмаковой, Е.А.Благининой и др. своих современников («Поэт разговаривает с детьми», 1980; «Постижение лирики», 1988). П. тщательно поработал над розыском неизвестных у нас стихов, сказок и рассказов для детей Саши Черного, издал несколько сборников его произв. Значителен объем сделан. им переводов поэтич. произв. литераторов Кавказа и Ср. Азии. В 1994 П. побывал в Кракове, где встречался с польск. писателем С.Лемом и взял у него интервью. В Варшаве, несмотря на неоднозначность общей реакции, выступал в Культ. центре с лекциями о рус. поэзии. Особенно интенсив. период работы П. как журналиста и талантливого аналитика лит-ры пришелся на 1996–2001, когда он был штатн. обозревателем газ. «Московская правда». На ее страницах систематически печатались уник. работы, героями кот. был широкий круг отеч. и заруб. мастеров лит-ры, чьи биографии и творч. опыт он чтил и исследовал на протяжении жизни.

Жил с 1972 на Коптевской ул., 18В. Похоронен на Ваганьковском кладб.

Соч.: След на Земле: Статьи о поэзии. Очерки. Интервью / Предисл. Н.А.Рождественской. М., 2007.

Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 3: М–Р. М.: Фонд «Московские энциклопедии», 2010