ФРЕНКЕЛЬ Илья Львович (1903 – 1994)

Род. в Кургане Тобольск. губ., умер в М.

Поэт. Род. в семье революционеров, выслан. за рев. деят-сть, позже отец работал в химико-бактериологич. лаборатории в Екатеринбурге. В 7-летн. возрасте, под впечатлением известия о смерти Л.Н.Толстого, Ф. написал письмо М.Горькому: «Милый Максим Горький! Все писатели умерли, ты один живой. Пришли мне сказку и письмо. Целую тебя, твой Илюша», – и получил ответ. Ф. – чл. РКП(б) с 1919, уч-вал в Гражд. войне. С 1922 – корректор 13-й типографии в М., с 1923 работал в Центр. ин-те труда ВЦСПС. Учился на худож. ф-те ВХУТЕМАС. С 1926 – корр. газ. «Рабочая Москва» и «Рабочая правда», в 1929 – ред. изд-ва «Молодая гвардия». В 1933 окончил ИКП, работал нач. политотделов МТС: с 1933 – в Ялуторовске Западно-Сибирск. края, с 1934 – в Михневском р-не Моск. обл.

Ф. печатался с 1922. После выхода перв. сб. «Песня и стих» (1935), получившего одобрение изв. сов. поэтов, в т.ч. Э.Г.Багрицкого и Б.Л.Пастернака, принят в СП. С 1938 – зав. отд. поэзии ж-ла «Новый мир».

Ф. – один из зачинателей сов. массовой песни в кон. 1920 – нач. 1930-х. Наиб. изв.: написан. им рус. текст «Песни Коминтерна» («Заводы, вставайте!..») (1929; муз. Х.Эйслера; нем. текст Б.Янке – любимая песня героев пов. А.П.Гайдара «Военная тайна», 1935; лейтмотив к/ф А.Г.Германа «Мой друг Иван Лапшин», 1984); «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» (муз. В.А.Белого на текст стих. Н.М.Минского, 1905, в обработке Ф.); «Юность» («Собирайтесь под знамена, под знамена Ильича…») (муз. М.В.Коваля). В гг. Великой Отеч. войны Ф. – майор, спецкор фронтовой газ. «За честь Родины». В 1943 написал стих. «Дует теплый ветер, развезло дороги…»; положен. на муз. М.Е.Табачниковым, оно стало одной из самых любимых лирич. песен периода войны – «Давай закурим…» В 1949 Ф. и Белый написали популярн. песню «Вновь богачи разжигают пожар», поэт в ней сознательно вторил песне эпохи Гражд. войны «Белая армия, чёрный барон…» («Но против них миллионы людей – / Армия мира всех сильней!»). Один из перв. переводчиков стих-ий из «Моабитской тетради» М.М.Джалиля (в его сборниках, издан. в 1953 в Казани, а в 1954 – в М.). Переводил также укр., белорус., молдавск., бурятск. и болг. поэтов. В 1984 издана кн. воспоминаний Ф. «Река времен: Страницы из книги моей жизни».

Жил на ул. Огарева, 5 (1940-е); ул. Качалова, 29 (1-я пол. 1950-х); в Лаврушинском пер., 17 (до кон. жизни). Похоронен на Ваганьковском кладб.

Соч.: Друзья-товарищи. М., 1943; Небо, море, земля: Избр. стихи. М., 1961; Причал. М., 1976; Избранное: Стихотворения, поэмы. М., 1983.

Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 5: У–Я. М.: ОАО «Московские учебники», 2012