ВУЛЬФ Виталий Яковлевич (1930 – 2011)

Род. в Баку, умер в М.

Театровед, переводчик, телеведущий; з. д. иск-в РФ (1998), д. и. н. (1990). Род. в семье адвоката. В 1952 окончил юрид. ф-т МУ. В 1961 защитил канд. дисс. по юриспруденции. С 1967 по 1997 В. работал науч. сотр. в Ин-те междунар. рабочего движения АН СССР (с 1992 – Ин-т сравнит. политологии РАН), занимаясь изучением социальн. движений в США. С юности интересовался т-ром. В 1960-х стал постоян. зрителем т-ра «Современник», завязав дружеск. отношения со мн. членами его труппы, с 1965 состоял в худож. совете т-ра. В 1970-е стал изв. как переводчик англоязычн. драматургии (часто – в соавт. с А.М.Чеботарем) и специалист по творчеству Т.Уильямса, Э.Олби, С.Моэма, Ю.О’Нила. Перв. постановка – «Сладкоголосая птица юности» Уильямса во МХАТе им. М.Горького (1975). В общей сложности В. перевел ок. сорока пьес, поставлен. в разн. т-рах России. В то же время начал публиковать в прессе критич. и проблемн. ст. о совр., преим. амер. т-ре, кот. была посв. докт. дисс. В 1992–94 читал лекции о т-ре в Нью-Йоркск. ун-те. Автор книг: «А.И.Степанова – актриса Художественного театра» (М., 1985), «Идолы, “звезды”, люди» (М., 1995), «Звезды трудной судьбы» (М., 1997), «Театральный дождь. Заметки и эссе» (М., 1998). Подготовил к изд. переписку А.И.Степановой и Н.Р.Эрдмана (М., 1995). В 1990 В. дебютировал на телеэкране в кач-ве рассказчика в передаче о М.И.Бабановой. С 1994 постоянно вел на телевидении (телекомпания ВИД, затем ВГТРК) авторск. цикл передач «Серебряный шар» («Мой серебряный шар»), посв. деятелям культуры и иск-ва ХХ века: А.А.Фадееву, С.Ф.Бондарчуку, В.В.Серовой, Т.В.Дорониной, Г.Гарбо, Л.Миннелли и др. При выборе героев В. интересовали прежде всего личности с драм. судьбой, большое внимание в передачах уделялось подробностям частн. жизни героев, особенностям их характеров и взаимоотношений с окружающими, внутр. переживаниям. С 2005 в соавт. с С.А.Чеботарь выпускал серию популярн. биогр. сборников, создан. по мат-лам ст. рубрики «Кумиры. Легенды» в ж-ле «L’Officiel»: «Женское лицо России: театр, кино, балет», «Женское лицо Запада», «Музы и жены» и др. В 2007 вышла кн. воспоминаний В. «Серебряный шар. Преодоление себя. Драмы за сценой» (2003). С 2007 – гл. ред. радио «Культура» (ВГТРК), в 2010 также был назначен перв. зам. гл. ред. телеканала «Культура».

Жил в Волковом пер., 5. Похоронен на Троекуровском кладб.

Соч.: От Бродвея немного в сторону. Очерки о театральной жизни США, и не только о ней. М., 1982.

Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 6: А–Я. Дополнения. М.: ОАО «Московские учебники», 2014