Театровед, театр. критик, д-р иск-ведения (1986), засл. деятель науки Рос. Федерации (1996). Внук актёра, нар. арт. СССР В.И.Качалова (наст. фам. Шверубович; 1875–1948). Окончил театроведч. ф-т (1961) и аспирантуру (1964) ГИТИСа. С 1974 н. с., с 1985 зав. сектором совр. иск-ва Запада, с 2016 г. н. с. Гос. ин-та иск-знания. В 1987–91 секр. Союза театр. деятелей СССР. Область науч. интересов: шекспироведение, история мирового т-ра, англ. т-р 20 в., история интерпретаций пьес У.Шекспира в совр. т-ре. Автор монографий: «Шекспир на английской сцене: конец ХIX – первая половина ХХ веков» (1985), «Шекспир. Англия. ХХ век» (1994), «“Мирозданью современный”. Шекспир в театре ХХ века» (2002), «Театральные хроники: начало ХХI века» (2013), «Для кого написан “Гамлет”» (2014). Составитель, отв. ред. ряда изданий, автор разделов и глав в учебниках и хрестоматиях, св. 200 статей в СМИ. С сер. 1990-х гг. вёл на ТВ авторские пр-ммы «Шекспир. ХХ век», «Человек из Стратфорда» и др. Был чл. жюри мн. театр. фестивалей. В 1988–2019 пред. Шекспировской комиссии Науч. совета по истории мировой культуры РАН. С 1964 ст. преп., с 1988 проф., с 1990 зав. кафедрой истории заруб. т-ра ГИТИСа. Лауреат театр. премий «Чайка» в номинации «Патриарх» (2004), «Золотая маска» в номинации «За выдающийся вклад в развитие театр. иск-ва» (2020).
