Род. и умер в М.
Поэт, переводчик, фотограф-художник, мемуарист. Из семьи моск. интеллигентов Г.; сын п. п. г. Владимира Осиповича Горнунга (1871–1931) и Марии Филипповны Горнунг (урожд. Морель), младш. брат лингвиста, лит-веда, поэта, переводчика, мемуариста Бориса Владимировича Горнунга (1899–1976). Учился (до 1918) в 1-м Моск. реальн. уч-ще. С 1921 собирал мат-лы о Н.С.Гумилеве, в 1926 познакомился с А.А.Ахматовой. Дружил с поэтами Б.Л.Пастернаком, А.А.Тарковским, С.В.Шервинским, с писателями, художниками, музыкантами их круга. Создал фотопортреты мн. из них, в т.ч. ставшие хрестоматийн. фотографии Ахматовой и Пастернака. С 1920-х вел дневников. записи, кот. сохранили малоизв. сведения о культ. жизни М. Работал в ГАХН (1925–30), по договорам с изд-вами, музеями и др. В 1942–43 был на фронте ком. взвода пулемет. роты. В кон. 1950-х полностью потерял зрение. С нач. 1970-х под диктовку Льва Владимировича записаны и затем частично изданы его воспоминания. Был женат на поэтессе, внучке моск. гор. головы кн. А.А.Щербатова – Анастасии Васильевне, урожд. Петрово-Соловово (1897–1956, М.), неоднократно подвергавшейся репрессиям.
Семейное место захоронения Г. – Ваганьковское кладб.
Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 1: А–З. М.: Издательский центр «Москвоведение», 2007