Род. в Баку, умер в М.
Геолог, ак. АН (1987), поч. чл. РАЕН (1992), засл. проф. МУ (1995). Из семьи коммерсанта, после смерти отца в 1920 воспитывался в семье родственников, изв. бакинск. врачей. В 1929 экстерном окончил шк. 2-й ступени, в 1935 – горный ф-т Азербайджанск. нефтян. ин-та. В 1935–41 работал в Азербайджане, в тресте «Азнефтеразведка», затем в Азербайджанск. нефтян. НИИ. В 1940 защитил канд. дисс. в Л., в Центр. н.-и. геологоразведоч. ин-те. В 1941–45 служил в войсках ПВО в Баку. В 1945–54 – сотр. Ин-та геологии АН Азербайджанск. ССР и преп. Азербайджанск. индустр. ин-та; д. г.-м. н. (1947), проф. (1949). С 1954 – в М. В 1954–62 заведовал отд. истории и палеографии Земли Музея землеведения МУ и читал лекции на геол. ф-те МУ и на каф. общей геологии МГРИ. С 1960 – сотр. геол. ф-та МУ, в 1961–2009 – проф. каф. динамич. геологии. Одноврем. в 1957–72 – ст. н. с. Ин-та геохимии и аналитич. химии им. В.И.Вернадского, чл.-корр. АН (1966); в 1972–91 – ст. н. с., затем г. н. с. Геол. ин-та АН; в 1992–2009 – г. н. с. Ин-та литосферы окраинных и внутр. морей АН. Гос. пр. (1987, 1995), пр. им. М.В.Ломоносова МУ (1993), пр. им. А.Д.Архангельского АН (2002), Зол. медаль им. А.П.Карпинского АН (1991), Серебр. медаль им. П.Л.Капицы РАЕН (1998).
Один из вед. отеч. геологов, создатель науч. шк. Науч. труды посв. общей геологии, сравнит. планетологии, эволюции тектоносферы, общей геотектонике, геологии докембрия, регион. и нефтян. геологии, структурн. геоморфологии, истории геол. знаний и образования и др. Проводил исследования на Кавказе, Карпатах, в Сибири, Сев. и Юж. Америке, Африке и Австралии, исследовал Атлантич. и Тихий океаны, Средиземн. море. Уже перв. науч. труд Х., его дипломн. работа «Геологические исследования и поиски нефти в Лагичских горах (Юго-Восточный Кавказ)», привлек внимание специалистов и был издан отдельн. кн. в 1937. Предложил классификацию тектонич. движений и осн. структурн. элементов земн. коры. Внес заметн. вклад в развитие осн. разделов теоретич. геотектоники: учение о геосинклиналях, платформах, глубин. разломах и пр. Один из основоположников учения о нефтегазоносн. бассейнах. В посл. гг. жизни уделял большое внимание исследованию глобальн. изменений геол. среды, что позволило по-новому взглянуть на процессы климатич. изменений и геол. жизни Земли. Активно уч-вал в междунар проектах и в деят-сти междунар. орг-ций. Чл. правления (с 2008), поч. през. (2009) Всемирн. орг-ции по науч. сотрудничеству «Наука без границ». Был одним из уч-ков создания глобальн. сети прогнозирования землетрясений; в 2009 выступил инициатором подготовки и подписания Междунар. коммюнике по проблемам глобальн. изменений геол. среды.
Жил на Ломоносовском просп., 14 (1954–61) и 33, корп. 2 (1961–93); на Фрунзенской наб., 54 (1994–2009). Похоронен на Троекуровском кладб.
В честь Х. названы несколько видов ископаемых моллюсков и фораминифер.
Соч.: Геологическое строение Кавказа. М., 1963 (в соавт.); Общая геотектоника. 3-е изд. М., 1987; Региональная геотектоника: [В 5 кн.]. М., 1971–85; Геотектоника с основами геодинамики: [Учебник для вузов]. М., 1995 (в соавт.); Тектоника континентов и океанов. М., 2000; Пространственно-временные закономерности сейсмической и вулканической активности. Бургас, 2008 (в соавт.); Цикличность геодинамических процессов: Ее возможная природа. М., 2009 (в соавт.); Дни моей жизни: Воспоминания геолога. М., 2009.
Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 5: У–Я. М.: ОАО «Московские учебники», 2012