Род. в Василькове Киевск. губ., умер в М.
Поэт, переводчик. Детство и юность провел в Киеве, в нач. 1930-х переехал в М. Начал печататься в детстве в кач-ве деткора «Пионерской правды». Перв. кн., сб. рассказов «Летучая арка», вышла в свет в 1934. В 1941, несмотря на «белый билет», вступил в Кр. Арм. добровольцем на фронт и прошел с армией путь от Ельца до Кенигсберга. Пока он «с лейкой и блокнотом» странствовал по фронтовым дорогам, в М. хлопотами П.Г.Антокольского в 1944 был издан перв. стихотв. сб. «По Орловской земле». После войны целиком отдался лит. деят-сти, много переводил. На слова Х. композиторами М.И.Блантером, Э.С.Колмановским, Б.А.Мокроусовым, М.Е.Табачниковым и др. написаны десятки песен («Песня посвящается моя», «Белая, несмелая», «Улица Горького» и др.). Мн. песни на слова Х. исполнял М.Н.Бернес, самая знаменитая – «Когда поет далекий друг», посв. И.Монтану, посетившему М. с концертами весной 1956. Х. принадлежат переводы изв. поэтов народов СССР, прежде всего белорус. (П.Бровки, М.Танка, А.А.Кулешова и др.):
Жил на 4-й Тверской-Ямской, 26/7 (с 1957); затем – в писат. д. на ул. Черняховского, 4. Прах – в колумб. Донского кладб.
Соч.: Избранное. М., 1983; За холмами – Гренада. М., 1977; В начале седьмого: Книга лирики. М., 1981; На темной ели звонкая свирель. М., 1983; Поздние беседы: Книга лирики. М., 1986; Из речи в речь. М., 1987; Чистота звучания: Книга о белорусской поэзии и ее друзьях. Минск, 1988; Узелок на память. М., 1995.
Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 5: У–Я. М.: ОАО «Московские учебники», 2012
