Род. в Уссурийске Приморск. края, умер в М.
Актер; нар. арт. РФ (2001). Род. в семье военного. Выпускник Львовск. муз. уч-ща (1961). Окончил Театр. уч-ще им. Б.В.Щукина (1966, курс Б.Е.Захавы). Студентом 2-го курса Х. был приглашен в труппу Моск. т-ра драмы и комедии на Таганке, на сцене кот. играл с 1964 по 1982. Среди ролей: Вершинин («Три сестры» А.П.Чехова), Маяковский («Послушайте!» по В.В.Маяковскому), Воланд («Мастер и Маргарита» по М.А.Булгакову), Ноздрев («Ревизская сказка» по произв. Н.В.Гоголя), Галилео Галилей («Жизнь Галилея» по Б.Брехту) и др. Отличаясь выразит. внеш. данными и темпераментн. манерой игры, Х. запомнился театр. аудитории как яркий исполнитель ролей романтич. плана. Обладая навыками игры на баяне и аккордеоне, гитаре и фп., он вместе с А.И.Васильевым и В.С.Высоцким являлся автором музыки к спектаклям «Добрый человек из Сезуана» Брехта, «Антимиры» и «Берегите ваши лица» по А.А.Вознесенскому и др.
С сер. 1960-х снимался в кино. Благодаря мужеств. фактуре неоднокр. воплощал на экране образы ист. персонажей и фольклорн. героев: Князь Игорь в одноим. ф. (1969), Робин Гуд («Стрелы Робин Гуда», 1975, и «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго», 1982, оба – реж. С.С.Тарасов), стрелец Кузьма Чермный («В начале славных дел» и «Юность Петра», 1981, оба – реж. С.А.Герасимов), атаман Бородатый («Тарас Бульба», 2009, реж. В.В.Бортко) и др. Всего сыграл почти в 60 худож. фильмах. Автор музыки к ф. «На короткой волне» (1977) и «Седьмое кольцо колдуньи» (с Е.Д.Догой, 1998). С нач. 1990-х организовывал концерты памяти Высоцкого. Чемпион М. по игре в бильярд.
Жил на ул. Дурова, 3, корп. 13. Похоронен на Кунцевском кладб.
В наст. время в М. действует «Благотворительный фонд Бориса Хмельницкого», создан. для борьбы с раком простаты дочерью актера Д.Б.Хмельницкой.
Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 5: У–Я. М.: ОАО «Московские учебники», 2012