Филолог, переводчик, историк философии и лит-ры, поэт. Окончил филол. ф-т МГУ (1968). В 1967–88 работал во ВГБИЛ (в 1980–88 зав. отделом редкой книги), с 1988 – в ИМЛИ им. А.М.Горького РАН (в 1990–2008 зав. отделом «Лит. наследство»). С 1988 чл. редколлегии «Лит. наследства». Осн. работы посв. истории рус. культуры кон. 19 – нач. 20 вв. (В.С.Соловьёв, В.И.Иванов, А.А.Блок, В.Я.Брюсов, А.Белый). Переводил средневековую и совр. поэзию и прозу с итал. (Э.Монтале, П.П.Пазолини) и португ. (А.Редол, В.Феррейра) языков, книги по истории искусства, занимался историей книги. Как поэт публиковался в самиздатском альманахе А.И.Гинзбурга «Синтаксис» (1960), ж. «Грани» (ФРГ, 1965). Преподавал в МГУ (1991–94), Правосл. Свято-Тихоновском гуманит. ун-те (2000–03), а также за рубежом (в ун-тах Италии, Израиля).
![](https://moscow-tombs.ru/wp-content/uploads/2022/10/kotrelev_nv_new-760x1013.jpg)
![](https://moscow-tombs.ru/wp-content/uploads/2022/03/kotrelev_nv-760x992.jpg)