Род. в Царевококшайске Казанск. губ., умер в М.
Журналист, фотокорреспондент. Из семьи священника. В юном возрасте увлекся фотографией. После окончания шк. в г. Мензелинске сотрудничал с несколькими газетами Поволжья. Зарекомендовал себя фоторепортером, способным находить оригинал. темы для своих работ. С 1928 – моск. корр. газ. «Красная Татария». В авг. 1929, встретившись с М.Горьким накануне его выступления перед москвичами в Зеленом т-ре ЦПКИО, опубликовал в своей газ. ст. под заголовком «В наш мир пришли иные герои» с портретом писателя. Это выступление в прессе принесло молодому журналисту редкостн. награду – подаренный Горьким аппарат «Лейка», с кот. он потом никогда не расставался. Годы самой актив. деят-сти Т. как фотографа прошли в газетах «Правда» (с перерывами с 1938 по 1947), «Известия», «Красная звезда». В течение четырех десятилетий ему довелось участвовать в съемках мн. важн. событий истории. В поле его внимания были арктич. экспедиции, перелеты сов. авиаторов, плавания в сев. морях легендарн. кораблей, открывавших новые земли и маршруты. В нач. 1937, накануне покорения Сев. полюса сов. авиацией, Т. выразительно отражает этапы соответствующей подготовит. работы, в частности, снимает совещание О.Ю.Шмидта с летчиками А.Д.Алексеевым, М.В.Водопьяновым, штурманом И.Т.Спириным, нач. полярн. авиации М.В.Шевелевым. В объектив его аппарата попадают мн. герои предвоен. поры: четверка папанинцев, комкор Г.К.Жуков, летчики В.К.Коккинаки, Б.Г.Чухновский, члены знаменитого авиаэкипажа П.Д.Осипенко, В.С.Гризодубова, М.М.Раскова. Как фотожурналист, прошедший дорогами боевых действий Кр. Арм., с 1930-х Т. снял мн. тысячи кадров, отразивших битвы за М., Сталинград, Киев, Минск, Севастополь, Новороссийск, пути наших солдат и командиров через территории Украины, Белоруссии, Польши. По фотографиям Т., доныне появляющимся в печатн. изд. и познават. телепередачах, наши современники узнают о мн. драм. моментах прошлого. Ряд уник. фотографий был сделан им в дни штурма столицы Германии. 3 мая 1945 на перв. полосе газ. «Правда» был опубл. снимок Т. с подписью: «Берлин. На здании рейхстага водружено знамя победы. (Снято 2 мая в 3 часа дня). Фото военного корреспондента “Правды” В.Темина. Доставлено на самолете летчиками: В.Лемешкиным, К.Москаленко, И.Вештак». Т. снимал подписание акта о безоговорочн. капитуляции Германии, ему же в сент. 1945 довелось запечатлеть и подобное событие на борту амер. крейсера «Миссури», где состоялось докум. оформление поражения Японии во Втор. мир. войне. Как профессионал, проявивший себя в успешн. выполнении отв. заданий, Т. уч-вал в освещении Нюрнбергск. процесса, в деят-сти разл. комиссий по расследованию воен. преступлений нацистов. В мирн. гг. плодотворно работал по заданиям сов. иллюстр. изд., уделял повыш. внимание съемкам изв. писателя М.А.Шолохова. Лауреат ряда престиж. выставок мастеров фотоиск-ва.
Жил в Богословском пер., 7; на Беговой ул., 7; Молодогвардейской ул., 16. Похоронен на Кунцевском кладб.
Личн. фонд Т. хранится в ГАРФ (ф. 10140).
Соч.: Рассказывает Виктор Темин // Сов. фото. 1983. № 12.
Московская энциклопедия. Том 1: Лица Москвы. Книга 4: Р–Т. М.: ОАО «Московские учебники», 2012